New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

52

:

10

The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and he also slaughtered all the princes of Judah in Riblah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֛ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
slaughtered to slaughter, beat Verb H7819 וַיִּשְׁחַ֧ט vai·yish·chat
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Zedekiah "Yah is righteousness," six Isr. Noun H6667 צִדְקִיָּ֖הוּ tzid·ki·ya·hu
before his eyes, an eye Noun H5869 לְעֵינָ֑יו le·'ei·nav;
and he also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֛ם ve·gam
slaughtered to slaughter, beat Verb H7819 שָׁחַ֥ט sha·chat
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the princes chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵ֥י sa·rei
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֖ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
in Riblah. a city in Hamath, also one on N.E. border of Isr. Noun H7247 בְּרִבְלָֽתָה׃ be·riv·la·tah.
Analysis:
Read more about: Riblah

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Riblah

RIBLAHrib'-la (ribhlah; Rheblatha, with variants):(1) Riblah in the land of Hamath first appears in history in 608 B.C. Here Pharaoh-necoh, after defeating Josiah at Megiddo and destroying Kadytis or Kadesh on the Orontes, fixed his headquarters, and while in camp he deposed Jehoahaz and cast him into chains, fixed the tribute of Judah, and appointed Jehoiak... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and he also slaughtered all the princes of Judah in Riblah.
King James Bible The And the king of Babylon slaughtered slew the sons of Zedekiah before his eyes, and eyes: he slew also slaughtered all the princes of Judah in Riblah.
Hebrew Greek English The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and he also slaughtered all the princes of Judah in Riblah.