New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

51

:

17

All mankind is stupid, devoid of knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idols, For his molten images are deceitful, And there is no breath in them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
mankind man, mankind Noun H120 אָדָם֙ a·dam
is stupid, to be brutish Verb H1197 נִבְעַ֤ר niv·'ar
devoid from H4480    
of knowledge; knowledge Noun H1847 מִדַּ֔עַת mid·da·'at,
Every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
goldsmith to smelt, refine, test Verb H6884 צֹרֵ֖ף tzo·ref
is put to shame to be ashamed H954    
by his idols, an idol, image Noun H6459 מִפָּ֑סֶל mip·pa·sel;
For his molten images molten image Noun H5262 נִסְכֹּ֖ו nis·kov
are deceitful, deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שֶׁ֥קֶר she·ker
And there is no not Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
breath breath, wind, spirit Noun H7307 ר֥וּחַ ru·ach
in them.      

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All mankind is stupid, devoid of knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idols, For his molten images are deceitful, And there is no breath in them.
King James Bible All mankind Every man is stupid, devoid of brutish by his knowledge; Every goldsmith every founder is put to shame confounded by his idols, For the graven image: for his molten images are deceitful, And image is falsehood, and there is no breath in them.
Hebrew Greek English All mankind is stupid, devoid of knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idols, For his molten images are deceitful, And there is no breath in them.