New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

49

:

11

"Leave your orphans behind, I will keep them alive; And let your widows trust in Me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Leave to leave, forsake, loose Verb H5800 עָזְבָ֥ה a·ze·vah
your orphans an orphan Noun H3490 יְתֹמֶ֖יךָ ye·to·mei·cha
behind, to leave, forsake, loose Verb H5800    
I will keep [them] alive; to live Verb H2421 אֲחַיֶּ֑ה a·chai·yeh;
And let your widows a widow Noun H490 וְאַלְמְנֹתֶ֖יךָ ve·'al·me·no·tei·cha
trust to trust Verb H982 תִּבְטָֽחוּ׃ tiv·ta·chu.
in Me."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Leave your orphans behind, I will keep them alive; And let your widows trust in Me."
King James Bible "Leave your orphans behind, Leave thy fatherless children, I will keep preserve them alive; And and let your thy widows trust in Me."me.
Hebrew Greek English "Leave your orphans behind, I will keep them alive; And let your widows trust in Me."