New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

48

:

8

"A destroyer will come to every city, So that no city will escape; The valley also will be ruined And the plateau will be destroyed, As the LORD has said.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"A destroyer to deal violently with, despoil, devastate, ruin Verb H7703 שֹׁדֵ֜ד sho·ded
will come to come in, come, go in, go Verb H935 וְיָבֹ֨א ve·ya·vo
to every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
city, city, town Noun H5892 עִ֗יר ir
So that no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
Analysis:
Read more about: So
city city, town Noun H5892 וְעִיר֙ ve·'ir
will escape; to slip away Verb H4422 תִמָּלֵ֔ט tim·ma·let,
The valley a vale Noun H6010 הָעֵ֖מֶק ha·'e·mek
also will be ruined to perish Verb H6 וְאָבַ֥ד ve·'a·vad
And the plateau a level place, uprightness Noun H4334 הַמִּישֹׁ֑ר ham·mi·shor;
will be destroyed, to be exterminated or destroyed Verb H8045 וְנִשְׁמַ֣ד ve·nish·mad
As the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
has said. to utter, say Verb H559 אָמַ֥ר a·mar

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "A destroyer will come to every city, So that no city will escape; The valley also will be ruined And the plateau will be destroyed, As the LORD has said.
King James Bible "A destroyer will And the spoiler shall come to upon every city, So that and no city will escape; The shall escape: the valley also will be ruined And shall perish, and the plateau will plain shall be destroyed, As as the LORD has said.hath spoken.
Hebrew Greek English "A destroyer will come to every city, So that no city will escape; The valley also will be ruined And the plateau will be destroyed, As the LORD has said.