New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

37

:

8

“

"The Chaldeans will also return and fight against this city, and they will capture it and burn it with fire."'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The Chaldeans a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 הַכַּשְׂדִּ֔ים hak·kas·dim,
will also return to turn back, return Verb H7725 וְשָׁ֙בוּ֙ ve·sha·vu
and fight to fight, do battle Verb H3898 וְנִלְחֲמ֖וּ ve·nil·cha·mu
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
this "with me is God," an Isr. name H384    
city, city, town Noun H5892 הָעִ֣יר ha·'ir
and they will capture to capture, seize, take Verb H3920 וּלְכָדֻ֖הָ u·le·cha·du·ha
it and burn to burn Verb H8313 וּשְׂרָפֻ֥הָ u·se·ra·fu·ha
it with fire."' a fire Noun H784 בָאֵֽשׁ׃ va·'esh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The Chaldeans will also return and fight against this city, and they will capture it and burn it with fire."'
King James Bible "The And the Chaldeans will also return shall come again, and fight against this city, and they will capture it take it, and burn it with fire."'
Hebrew Greek English "The Chaldeans will also return and fight against this city, and they will capture it and burn it with fire."'