New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

33

:

26

then I would reject the descendants of Jacob and David My servant, not taking from his descendants rulers over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. But I will restore their fortunes and will have mercy on them.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
I would reject to reject Verb H3988 אֶמְאַ֗ס em·'as
the descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זֶ֣רַע ze·ra
of Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 יַעֲקֹוב֩ ya·'a·ko·vv
Analysis:
Read more about: Jacob
and David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 וְדָוִ֨ד ve·da·vid
Analysis:
Read more about: David
My servant, slave, servant Noun H5650 עַבְדִּ֜י av·di
not taking to take Verb H3947 מִקַּ֤חַת mik·ka·chat
from his descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 מִזַּרְעֹו֙ miz·zar·'ov
rulers to rule, have dominion, reign Verb H4910 מֹֽשְׁלִ֔ים mo·she·lim,
over to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זֶ֥רַע ze·ra
of Abraham, "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֖ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
Isaac "he laughs," son of Abraham and Sarah H3327    
Analysis:
Read more about: Isaac
and Jacob. a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 וְיַעֲקֹ֑ב ve·ya·'a·kov;
Analysis:
Read more about: Jacob
But I will restore to turn back, return Verb H7725 (אָשִׁ֥יב a·shiv
their fortunes captivity, captives Noun H7622 שְׁבוּתָ֖ם she·vu·tam
and will have mercy to love, have compassion Verb H7355 וְרִחַמְתִּֽים׃ ve·ri·cham·tim.
on them.'"      

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then I would reject the descendants of Jacob and David My servant, not taking from his descendants rulers over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. But I will restore their fortunes and will have mercy on them.'"
King James Bible then Then will I would reject cast away the descendants seed of Jacob Jacob, and David My my servant, so that I will not taking from take any of his descendants seed to be rulers over the descendants seed of Abraham, Isaac Isaac, and Jacob. But Jacob: for I will restore cause their fortunes captivity to return, and will have mercy on them.'"
Hebrew Greek English then I would reject the descendants of Jacob and David My servant, not taking from his descendants rulers over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. But I will restore their fortunes and will have mercy on them.'"