New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

30

:

19

“

'From them will proceed thanksgiving And the voice of those who celebrate; And I will multiply them and they will not be diminished; I will also honor them and they will not be insignificant.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
From them will proceed to go or come out Verb H3318 וְיָצָ֥א ve·ya·tza
thanksgiving thanksgiving Noun H8426 תֹּודָ֖ה to·v·dah
And the voice sound, voice Noun H6963 וְקֹ֣ול ve·ko·vl
of those who celebrate; to laugh Verb H7832 מְשַׂחֲקִ֑ים me·sa·cha·kim;
And I will multiply to be or become much, many or great Verb H7235 וְהִרְבִּתִים֙ ve·hir·bi·tim
them and they will not be diminished; to be or become small, diminished, or few Verb H4591 יִמְעָ֔טוּ yim·'a·tu,
I will also honor to be heavy, weighty, or burdensome Verb H3513 וְהִכְבַּדְתִּ֖ים ve·hich·bad·tim
them and they will not be insignificant. to be or grow insignificant Verb H6819 יִצְעָֽרוּ׃ yitz·'a·ru.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'From them will proceed thanksgiving And the voice of those who celebrate; And I will multiply them and they will not be diminished; I will also honor them and they will not be insignificant.
King James Bible 'From And out of them will shall proceed thanksgiving And and the voice of those who celebrate; And them that make merry: and I will multiply them them, and they will shall not be diminished; few; I will also honor them glorify them, and they will shall not be insignificant.small.
Hebrew Greek English 'From them will proceed thanksgiving And the voice of those who celebrate; And I will multiply them and they will not be diminished; I will also honor them and they will not be insignificant.