New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

22

:

30

"Thus says the LORD, 'Write this man down childless, A man who will not prosper in his days; For no man of his descendants will prosper Sitting on the throne of David Or ruling again in Judah.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֣ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
'Write to write Verb H3789 כִּתְב֞וּ kit·vu
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּה֙ haz·zeh
man man Noun H1397 גֶּ֖בֶר ge·ver
down to write Verb H3789    
childless, stripped Adjective H6185 עֲרִירִ֔י a·ri·ri,
A man man Noun H1397    
who will not prosper to advance, prosper Verb H6743 יִצְלַ֣ח yitz·lach
in his days; day Noun H3117 בְּיָמָ֑יו be·ya·mav;
For no not Adverb H3808 לֹא־ lo-
man man Noun H376 הָאִ֤ישׁ ha·'ish
of his descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 מִזַּרְעֹ֗ו miz·zar·'ov
will prosper to advance, prosper Verb H6743 יִצְלַ֜ח yitz·lach
Sitting to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשֵׁב֙ yo·shev
on the throne seat of honor, throne Noun H3678 כִּסֵּ֣א kis·se
of David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
Or ruling to rule, have dominion, reign Verb H4910 וּמֹשֵׁ֥ל u·mo·shel
again a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֖וד o·vd
in Judah.'" probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 בִּיהוּדָֽה׃ bi·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Thus says the LORD, 'Write this man down childless, A man who will not prosper in his days; For no man of his descendants will prosper Sitting on the throne of David Or ruling again in Judah.'"
King James Bible "Thus says Thus saith the LORD, 'Write Write ye this man down childless, A a man who will that shall not prosper in his days; For days: for no man of his descendants will prosper Sitting on seed shall prosper, sitting upon the throne of David Or David, and ruling again any more in Judah.'"
Hebrew Greek English "Thus says the LORD, 'Write this man down childless, A man who will not prosper in his days; For no man of his descendants will prosper Sitting on the throne of David Or ruling again in Judah.'"