New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

18

:

12

"But they will say, 'It's hopeless! For we are going to follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But they will say, to utter, say Verb H559 וְאָמְר֖וּ ve·'a·me·ru
'It's hopeless! to despair Verb H2976 נֹואָ֑שׁ no·v·'ash;
For we are going to go, come, walk Verb H1980 נֵלֵ֔ךְ ne·lech,
to follow the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֵ֤י a·cha·rei
our own plans, thought, device Noun H4284 מַחְשְׁבֹותֵ֙ינוּ֙ mach·she·vo·v·tei·nu
and each man Noun H376 וְאִ֛ישׁ ve·'ish
of us will act do, make Verb H6213 נַעֲשֶֽׂה׃ na·'a·seh.
according to the stubbornness firmness, stubbornness Noun H8307 שְׁרִר֥וּת she·ri·rut
of his evil bad, evil Adjective H7451 הָרָ֖ע ha·ra
heart.' inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבֹּֽו־ lib·bov-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But they will say, 'It's hopeless! For we are going to follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.'
King James Bible "But And they said, There is no hope: but we will say, 'It's hopeless! For we are going to follow walk after our own plans, devices, and each of us we will act according to every one do the stubbornness imagination of his evil heart.'
Hebrew Greek English "But they will say, 'It's hopeless! For we are going to follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.'