New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

7

:

8

"For the head of Aram is Damascus and the head of Damascus is Rezin (now within another 65 years Ephraim will be shattered, so that it is no longer a people),

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For the head head Noun H7218 רֹ֤אשׁ rosh
of Aram Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָם֙ a·ram
Analysis:
Read more about: Aram, Aram, Aram, Syria
is Damascus a city in Aram (Syria) Noun H1834 דַּמֶּ֔שֶׂק dam·me·sek,
Analysis:
Read more about: Damascus
and the head head Noun H7218 וְרֹ֥אשׁ ve·rosh
of Damascus a city in Aram (Syria) Noun H1834 דַּמֶּ֖שֶׂק dam·me·sek
Analysis:
Read more about: Damascus
is Rezin a king of Aram (Syria), also an Isr. Noun H7526 רְצִ֑ין re·tzin;
(now within another a going around, continuance, still, yet, again, beside H5750    
65 sixty Noun H8346 שִׁשִּׁ֤ים shi·shim
years a year Noun H8141 שָׁנָ֔ה sha·nah,
Ephraim a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֖יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
will be shattered, to be shattered or dismayed H2865    
[so that it is] no from H4480    
longer a people), people Noun H5971 מֵעָֽם׃ me·'am.

Locations

Damascus

DAMASCUSda-mas'-kus:1. The Name2. Situation and Natural Features3. The City Itself4. Its History(1) The Early Period (to circa 950 B.C.)(2) The Aramean Kingdom (circa 950-732 B.C.)(3) The Middle Period (732 B.C.-650 A.D.)(4) Under Islam1. Name:The English name is the same as the Greek Damaskos. The Hebrew name is Dammeseq, but the Aramaic form Darmeseq, occu... View Details

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

People

Aram

Ram, an ancestor of Christ

Aram

Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the head of Aram is Damascus and the head of Damascus is Rezin (now within another 65 years Ephraim will be shattered, so that it is no longer a people),
King James Bible "For For the head of Aram Syria is Damascus Damascus, and the head of Damascus is Rezin (now Rezin; and within another 65 threescore and five years shall Ephraim will be shattered, so broken, that it is no longer be not a people),people.
Hebrew Greek English "For the head of Aram is Damascus and the head of Damascus is Rezin (now within another 65 years Ephraim will be shattered, so that it is no longer a people),