New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

38

:

21

“

Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Isaiah "salvation of Yah," three Isr. Noun H3470 יְשַׁעְיָ֔הוּ ye·sha'·ya·hu,
had said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Let them take to lift, carry, take Verb H5375 יִשְׂא֖וּ yis·'u
a cake a lump (of pressed figs), a pressed (fig) cake Noun H1690 דְּבֶ֣לֶת de·ve·let
of figs fig tree Noun H8384 תְּאֵנִ֑ים te·'e·nim;
and apply to rub Verb H4799 וְיִמְרְח֥וּ ve·yim·re·chu
it to the boil, a boil, eruption Noun H7822 הַשְּׁחִ֖ין ha·she·chin
that he may recover." to live Verb H2421 וְיֶֽחִי׃ ve·ye·chi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover."
King James Bible Now For Isaiah had said, "Let Let them take a cake lump of figs figs, and apply lay it to for a plaister upon the boil, that and he may shall recover."
Hebrew Greek English Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover."