New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

27

:

7

Like the striking of Him who has struck them, has He struck them? Or like the slaughter of His slain, have they been slain?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Like the striking to smite Verb H5221 מַכֵּ֖הוּ mak·ke·hu
of Him who has struck them, has He struck to smite Verb H5221 הִכָּ֑הוּ hik·ka·hu;
them? Or if Conjunction H518 אִם־ im-
like the slaughter a blow, wound, slaughter Noun H4347 הַכְּמַכַּ֥ת hak·ke·mak·kat
of His slain, to kill, slay Verb H2026 הֲרֻגָ֖יו ha·ru·gav
have they been slain? to kill, slay Verb H2026 הֹרָֽג׃ ho·rag.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Like the striking of Him who has struck them, has He struck them? Or like the slaughter of His slain, have they been slain?
King James Bible Like the striking of Him who has struck them, has He struck them? Or like Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of His slain, have they been slain?them that are slain by him?
Hebrew Greek English Like the striking of Him who has struck them, has He struck them? Or like the slaughter of His slain, have they been slain?