New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

24

:

22

“

They will be gathered together Like prisoners in the dungeon, And will be confined in prison; And after many days they will be punished.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They will be gathered to gather, remove Verb H622 וְאֻסְּפ֨וּ ve·'us·se·fu
together a collecting, gathering Noun H626 אֲסֵפָ֤ה a·se·fah
[Like] prisoners prisoners Noun H616 אַסִּיר֙ as·sir
in the dungeon, a pit, cistern, well Noun H953 בֹּ֔ור bo·vr,
And will be confined to shut, close Verb H5462 וְסֻגְּר֖וּ ve·sug·ge·ru
in prison; a locksmith, smith, a dungeon Noun H4525 מַסְגֵּ֑ר mas·ger;
And after from H4480    
many multitude, abundance, greatness Noun H7230 וּמֵרֹ֥ב u·me·rov
days day Noun H3117 יָמִ֖ים ya·mim
they [will] [be] punished. to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 יִפָּקֵֽדוּ׃ yip·pa·ke·du.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They will be gathered together Like prisoners in the dungeon, And will be confined in prison; And after many days they will be punished.
King James Bible They will And they shall be gathered together Like together, as prisoners are gathered in the dungeon, And will pit, and shall be confined shut up in prison; And the prison, and after many days shall they will be punished.visited.
Hebrew Greek English They will be gathered together Like prisoners in the dungeon, And will be confined in prison; And after many days they will be punished.