New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

19

:

7

“

The bulrushes by the Nile, by the edge of the Nile And all the sown fields by the Nile Will become dry, be driven away, and be no more.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The bulrushes bare place Noun H6169 עָרֹ֥ות a·ro·vt
by the Nile, stream (of the Nile), stream, canal Noun H2975 יְאֹ֖ור ye·'o·vr
by the edge mouth Noun H6310 פִּ֣י pi
of the Nile stream (of the Nile), stream, canal Noun H2975 יְאֹ֑ור ye·'o·vr;
And all the whole, all Noun H3605 וְכֹל֙ ve·chol
the sown fields place of sowing Noun H4218 מִזְרַ֣ע miz·ra
by the Nile stream (of the Nile), stream, canal Noun H2975 יְאֹ֔ור ye·'o·vr,
Will become dry, to be dry, dried up, or withered Verb H3001 יִיבַ֥שׁ yi·vash
be driven away, to drive, drive asunder Verb H5086 נִדַּ֖ף nid·daf
and be no more. nothing, nought Particle H369 וְאֵינֶֽנּוּ׃ ve·'ei·nen·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The bulrushes by the Nile, by the edge of the Nile And all the sown fields by the Nile Will become dry, be driven away, and be no more.
King James Bible The bulrushes paper reeds by the Nile, brooks, by the edge mouth of the Nile And all the brooks, and every thing sown fields by the Nile Will become dry, brooks, shall wither, be driven away, and be no more.
Hebrew Greek English The bulrushes by the Nile, by the edge of the Nile And all the sown fields by the Nile Will become dry, be driven away, and be no more.