New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

13

:

11

“

Thus I will punish the world for its evil And the wicked for their iniquity; I will also put an end to the arrogance of the proud And abase the haughtiness of the ruthless.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus I will punish to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וּפָקַדְתִּ֤י u·fa·kad·ti
the world world Noun H8398 תֵּבֵל֙ te·vel
for its evil evil, misery, distress, injury H7463    
And the wicked wicked, criminal Adjective H7563 רְשָׁעִ֖ים re·sha·'im
for their iniquity; iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנָ֑ם a·vo·nam;
I will also put an end to cease, desist, rest Verb H7673 וְהִשְׁבַּתִּי֙ ve·hish·bat·ti
to the arrogance exaltation Noun H1347 גְּאֹ֣ון ge·'o·vn
of the proud insolent, presumptuous Noun H2086 זֵדִ֔ים ze·dim,
And abase to be or become low, to be abased Verb H8213 אַשְׁפִּֽיל׃ ash·pil.
the haughtiness majesty, pride Noun H1346 וְגַאֲוַ֥ת ve·ga·'a·vat
of the ruthless. awe-inspiring, terror-striking Adjective H6184 עָרִיצִ֖ים a·ri·tzim

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thus I will punish the world for its evil And the wicked for their iniquity; I will also put an end to the arrogance of the proud And abase the haughtiness of the ruthless.
King James Bible Thus And I will punish the world for its evil And their evil, and the wicked for their iniquity; and I will also put an end to cause the arrogance arrogancy of the proud And abase to cease, and will lay low the haughtiness of the ruthless.terrible.
Hebrew Greek English Thus I will punish the world for its evil And the wicked for their iniquity; I will also put an end to the arrogance of the proud And abase the haughtiness of the ruthless.