New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

10

:

18

“

And He will destroy the glory of his forest and of his fruitful garden, both soul and body, And it will be as when a sick man wastes away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And He will destroy to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 יְכַלֶּ֑ה ye·chal·leh;
the glory abundance, honor, glory Noun H3519 וּכְבֹ֤וד u·che·vo·vd
of his forest wood, forest, thicket Noun H3293 יַעְרֹו֙ ya'·rov
and of his fruitful garden, a plantation, garden land, fruit, garden growth Noun H3759 וְכַרְמִלֹּ֔ו ve·char·mil·lov,
both from H4480    
soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 מִנֶּ֥פֶשׁ min·ne·fesh
and body, flesh Noun H1320 בָּשָׂ֖ר ba·sar
And it will be as when a sick man to be sick H5263    
wastes away. to dissolve, melt Verb H4549 כִּמְסֹ֥ס kim·sos

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He will destroy the glory of his forest and of his fruitful garden, both soul and body, And it will be as when a sick man wastes away.
King James Bible And He will destroy shall consume the glory of his forest forest, and of his fruitful garden, field, both soul and body, And it will body: and they shall be as when a sick man wastes away.standardbearer fainteth.
Hebrew Greek English And He will destroy the glory of his forest and of his fruitful garden, both soul and body, And it will be as when a sick man wastes away.