New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

3

:

22

“

I have seen that nothing is better than that man should be happy in his activities, for that is his lot. For who will bring him to see what will occur after him?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I have seen to see Verb H7200 וְרָאִ֗יתִי ve·ra·'i·ti
that nothing nothing, nought Particle H369 אֵ֥ין ein
is better pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹוב֙ to·vv
than from H4480    
that man man, mankind Noun H120 הָאָדָם֙ ha·'a·dam
should be happy rejoice, be glad Verb H8055 יִשְׂמַ֤ח yis·mach
in his activities, a deed, work Noun H4639 בְּֽמַעֲשָׂ֔יו be·ma·'a·sav,
for that is his lot. portion, tract, territory Noun H2506 חֶלְקֹ֑ו chel·kov;
For who who? Pronoun H4310 מִ֤י mi
will bring to come in, come, go in, go Verb H935 יְבִיאֶ֙נּוּ֙ ye·vi·'en·nu
him to see to see Verb H7200 לִרְאֹ֔ות lir·'o·vt,
what what? how? anything Pronoun H4100 בְּמֶ֖ה be·meh
will occur to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 שֶׁיִּהְיֶ֥ה shei·yih·yeh
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרָֽיו׃ a·cha·rav.
him?      

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I have seen that nothing is better than that man should be happy in his activities, for that is his lot. For who will bring him to see what will occur after him?
King James Bible Wherefore I have seen perceive that there is nothing is better better, than that a man should be happy rejoice in his activities, own works; for that is his lot. For portion: for who will shall bring him to see what will occur shall be after him?
Hebrew Greek English I have seen that nothing is better than that man should be happy in his activities, for that is his lot. For who will bring him to see what will occur after him?