New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

1

:

6

Blowing toward the south, Then turning toward the north, The wind continues swirling along; And on its circular courses the wind returns.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Blowing to go, come, walk Verb H1980 הֹולֵךְ֙ ho·v·lech
toward to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the south, the south Noun H1864 דָּרֹ֔ום da·ro·vm,
Then turning to turn about, go around, surround Verb H5437 וְסֹובֵ֖ב ve·so·v·vev
toward to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the north, north Noun H6828 צָפֹ֑ון tza·fo·vn;
The wind breath, wind, spirit Noun H7307 הָר֔וּחַ ha·ru·ach,
continues to go, come, walk Verb H1980 הֹולֵ֣ךְ ho·v·lech
swirling to turn about, go around, surround Verb H5437 סֹובֵ֤ב so·v·vev
along; to go, come, walk Verb H1980    
And on its circular courses circuit, round about sub H5439 סְבִיבֹתָ֖יו se·vi·vo·tav
the wind breath, wind, spirit Noun H7307 הָרֽוּחַ׃ ha·ru·ach.
returns. to turn back, return Verb H7725 שָׁ֥ב shav

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Blowing toward the south, Then turning toward the north, The wind continues swirling along; And on its circular courses the wind returns.
King James Bible Blowing The wind goeth toward the south, Then turning toward and turneth about unto the north, The wind continues swirling along; And on its circular courses north; it whirleth about continually, and the wind returns.returneth again according to his circuits.
Hebrew Greek English Blowing toward the south, Then turning toward the north, The wind continues swirling along; And on its circular courses the wind returns.