New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

13

:

12

“

Hope deferred makes the heart sick, But desire fulfilled is a tree of life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hope a hope Noun H8431 תֹּוחֶ֣לֶת to·v·che·let
Analysis:

 
deferred to draw, drag Verb H4900 מְ֭מֻשָּׁכָה me·mu·sha·chah
makes to be weak or sick Verb H2470 מַחֲלָה־ ma·cha·lah-
the heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לֵ֑ב lev;
sick, to be weak or sick Verb H2470    
But desire a desire Noun H8378 תַּאֲוָ֥ה ta·'a·vah
fulfilled to come in, come, go in, go Verb H935 בָאָֽה׃ va·'ah.
is a tree tree, trees, wood Noun H6086 וְעֵ֥ץ ve·'etz
of life. life H2425    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Hope deferred makes the heart sick, But desire fulfilled is a tree of life.
King James Bible Hope deferred makes maketh the heart sick, But sick: but when the desire fulfilled cometh, it is a tree of life.
Hebrew Greek English Hope deferred makes the heart sick, But desire fulfilled is a tree of life.