New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

33

:

22

and it will come about, while My glory is passing by, that I will put you in the cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and it will come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָה֙ ve·ha·yah
about, while My glory abundance, honor, glory Noun H3519 כְּבֹדִ֔י ke·vo·di,
is passing to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 בַּעֲבֹ֣ר ba·'a·vor
by, that I will put to put, place, set Verb H7760 וְשַׂמְתִּ֖יךָ ve·sam·ti·cha
you in the cleft a hole, crevice Noun H5366 בְּנִקְרַ֣ת be·nik·rat
of the rock rock, cliff Noun H6697 הַצּ֑וּר ha·tzur;
and cover to cover, lay over H7917    
you with My hand hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַפִּ֛י chap·pi
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
I have passed to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עָבְרִֽי׃ a·ve·ri.
by.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and it will come about, while My glory is passing by, that I will put you in the cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.
King James Bible and And it will shall come about, to pass, while My my glory is passing passeth by, that I will put you thee in the cleft a clift of the rock rock, and will cover you thee with My my hand until while I have passed by.pass by:
Hebrew Greek English and it will come about, while My glory is passing by, that I will put you in the cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.