New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

20

:

25

“

'If you make an altar of stone for Me, you shall not build it of cut stones, for if you wield your tool on it, you will profane it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
you make do, make Verb H6213 תַּֽעֲשֶׂה־ ta·'a·seh-
an altar an altar Noun H4196 מִזְבַּ֤ח miz·bach
of stone a stone Noun H68 אֲבָנִים֙ a·va·nim
for Me, you shall not build to build Verb H1129 תִבְנֶ֥ה tiv·neh
it of cut stones, a cutting, hewing Noun H1496 גָּזִ֑ית ga·zit;
for if you wield to move to and fro, wave, sprinkle Verb H5130 הֵנַ֥פְתָּ he·naf·ta
your tool a sword Noun H2719 חַרְבְּךָ֛ char·be·cha
on it, you will profane to pollute, defile, profane Verb H2490 וַתְּחַֽלְלֶֽהָ׃ vat·te·chal·le·ha.
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'If you make an altar of stone for Me, you shall not build it of cut stones, for if you wield your tool on it, you will profane it.
King James Bible 'If you And if thou wilt make me an altar of stone for Me, you shall stone, thou shalt not build it of cut stones, hewn stone: for if you wield your thou lift up thy tool on upon it, you will profane thou hast polluted it.
Hebrew Greek English 'If you make an altar of stone for Me, you shall not build it of cut stones, for if you wield your tool on it, you will profane it.