New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

90

:

9

For all our days have declined in Your fury; We have finished our years like a sigh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
our days day Noun H3117 יָ֭מֵינוּ ya·mei·nu
have declined to turn Verb H6437 פָּנ֣וּ pa·nu
in Your fury; overflow, arrogance, fury Noun H5678 בְעֶבְרָתֶ֑ךָ ve·'ev·ra·te·cha;
We have finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כִּלִּ֖ינוּ kil·li·nu
our years a year Noun H8141 שָׁנֵ֣ינוּ sha·nei·nu
like like, as, when Adverb H3644 כְמֹו־ che·mov-
a sigh. a rumbling, growling, moaning Noun H1899 הֶֽגֶה׃ he·geh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For all our days have declined in Your fury; We have finished our years like a sigh.
King James Bible For all our days have declined are passed away in Your fury; We have finished thy wrath: we spend our years like as a sigh.tale that is told.
Hebrew Greek English For all our days have declined in Your fury; We have finished our years like a sigh.