New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

65

:

8

They who dwell in the ends of the earth stand in awe of Your signs; You make the dawn and the sunset shout for joy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They who dwell to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵ֣י yo·she·vei
in the ends an end H7117    
[of the earth] stand in awe to fear Verb H3372 וַיִּ֤ירְא֨וּ vai·yi·re·'u
of Your signs; a sign Noun H226 מֵאֹותֹתֶ֑יךָ me·'o·v·to·tei·cha;
You make the dawn morn- ing Noun H1242 בֹ֖קֶר vo·ker
and the sunset evening Noun H6153 וָעֶ֣רֶב va·'e·rev
shout for joy. to give a ringing cry Verb H7442 תַּרְנִֽין׃ tar·nin.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They who dwell in the ends of the earth stand in awe of Your signs; You make the dawn and the sunset shout for joy.
King James Bible They who also that dwell in the ends uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the earth stand in awe of Your signs; You make the dawn morning and the sunset shout for joy.evening to rejoice.
Hebrew Greek English They who dwell in the ends of the earth stand in awe of Your signs; You make the dawn and the sunset shout for joy.