New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

109

:

25

I also have become a reproach to them; When they see me, they wag their head.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I also have become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיִ֣יתִי ha·yi·ti
a reproach a reproach Noun H2781 חֶרְפָּ֣ה cher·pah
to them; When they see to see Verb H7200 יִ֝רְא֗וּנִי yir·'u·ni
me, they wag to quiver, wave, waver, tremble, totter Verb H5128 יְנִיע֥וּן ye·ni·'un
their head. head Noun H7218 רֹאשָֽׁם׃ ro·sham.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I also have become a reproach to them; When they see me, they wag their head.
King James Bible I became also have become a reproach to them; When unto them: when they see me, looked upon me they wag shaked their head.heads.
Hebrew Greek English I also have become a reproach to them; When they see me, they wag their head.