New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

6

:

4

“

"For the arrows of the Almighty are within me, Their poison my spirit drinks; The terrors of God are arrayed against me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For the arrows arrow Noun H2671 חִצֵּ֪י chi·tzei
of the Almighty perhaps "the almighty," a title for God Noun H7706 שַׁדַּ֡י shad·dai
are within with H5973    
me, Their poison heat, rage Noun H2534 חֲ֭מָתָם cha·ma·tam
my spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחִ֑י ru·chi;
drinks; to drink Verb H8354 שֹׁתָ֣ה sho·tah
The terrors terrors, alarms Noun H1161 בִּעוּתֵ֖י bi·'u·tei
of God God, god Noun H433 אֱלֹ֣והַּ e·lo·vh·ah
are arrayed to arrange or set in order Verb H6186 יַֽעַרְכֽוּנִי׃ ya·'ar·chu·ni.
against me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the arrows of the Almighty are within me, Their poison my spirit drinks; The terrors of God are arrayed against me.
King James Bible "For For the arrows of the Almighty are within me, Their the poison whereof drinketh up my spirit drinks; The spirit: the terrors of God are arrayed do set themselves in array against me.
Hebrew Greek English "For the arrows of the Almighty are within me, Their poison my spirit drinks; The terrors of God are arrayed against me.