New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

27

:

20

"Terrors overtake him like a flood; A tempest steals him away in the night.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Terrors terror, dreadful event, calamity, destruction Noun H1091 בַּלָּהֹ֑ות bal·la·ho·vt;
overtake to reach, overtake Verb H5381 תַּשִּׂיגֵ֣הוּ tas·si·ge·hu
him like a flood; waters, water Noun H4325 כַ֭מַּיִם cham·ma·yim
A tempest a storm wind Noun H5492 סוּפָֽה׃ su·fah.
steals him away to steal Verb H1589 גְּנָבַ֥תּוּ ge·na·vat·tu
in the night. night Noun H3915 לַ֝֗יְלָה lay·lah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Terrors overtake him like a flood; A tempest steals him away in the night.
King James Bible "Terrors overtake Terrors take hold on him like as waters, a flood; A tempest steals stealeth him away in the night.
Hebrew Greek English "Terrors overtake him like a flood; A tempest steals him away in the night.