New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

16

:

2

"I have heard many such things; Sorry comforters are you all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I have heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֣עְתִּי sha·ma'·ti
many much, many, great Adjective H7227 רַבֹּ֑ות rab·bo·vt;
such these Pronoun H428 כְאֵ֣לֶּה che·'el·leh
things; much, many, great Adjective H7227    
Sorry trouble, labor, toil Noun H5999 עָמָ֣ל a·mal
comforters to be sorry, console oneself Verb H5162 מְנַחֲמֵ֖י me·na·cha·mei
are you all. the whole, all Noun H3605 כֻּלְּכֶֽם׃ kul·le·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I have heard many such things; Sorry comforters are you all.
King James Bible "I I have heard many such things; Sorry things: miserable comforters are you ye all.
Hebrew Greek English "I have heard many such things; Sorry comforters are you all.