New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

6

:

13

“

He was hired for this reason, that I might become frightened and act accordingly and sin, so that they might have an evil report in order that they could reproach me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He was hired to hire Verb H7936 שָׂכוּר֙ sa·chur
for this purpose, intent sub H4616 לְמַ֤עַן le·ma·'an
reason, purpose, intent sub H4616 לְמַֽעַן־ le·ma·'an-
that I might become frightened to fear Verb H3372 אִירָ֥א i·ra
and act do, make Verb H6213 וְאֶֽעֱשֶׂה־ ve·'e·'e·seh-
accordingly so, thus Adjective H3651 כֵּ֖ן ken
and sin, to miss, go wrong, sin Verb H2398 וְחָטָ֑אתִי ve·cha·ta·ti;
so that they might have to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָ֤ה ve·ha·yah
an evil bad, evil Adjective H7451 רָ֔ע ra,
report a name Noun H8034 לְשֵׁ֣ם le·shem
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֖עַן le·ma·'an
that they could reproach to reproach Verb H2778 יְחָֽרְפֽוּנִי׃ ye·cha·re·fu·ni.
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He was hired for this reason, that I might become frightened and act accordingly and sin, so that they might have an evil report in order that they could reproach me.
King James Bible He Therefore was hired for this reason, he hired, that I might become frightened should be afraid, and act accordingly do so, and sin, so and that they might have matter for an evil report in order report, that they could might reproach me.
Hebrew Greek English He was hired for this reason, that I might become frightened and act accordingly and sin, so that they might have an evil report in order that they could reproach me.