New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

4

:

22

At that time I also said to the people, "Let each man with his servant spend the night within Jerusalem so that they may be a guard for us by night and a laborer by day."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
At that time time Noun H6256 בָּעֵ֤ת ba·'et
I also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֣ם gam
said to utter, say Verb H559 אָמַ֣רְתִּי a·mar·ti
to the people, people Noun H5971 לָעָ֔ם la·'am,
"Let each man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
with his servant a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 וְנַעֲרֹ֔ו ve·na·'a·rov,
spend the night to lodge, pass the night, abide Verb H3885 יָלִ֖ינוּ ya·li·nu
within midst Noun H8432 בְּתֹ֣וךְ be·to·vch
Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלִָ֑ם ye·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
so that they may be a guard place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance Noun H4929 מִשְׁמָ֖ר mish·mar
for us by night night Noun H3915 הַלַּ֛יְלָה hal·lay·lah
and a laborer occupation, work Noun H4399 מְלָאכָֽה׃ me·la·chah.
by day." day Noun H3117 וְהַיֹּ֥ום ve·hai·yo·vm

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 At that time I also said to the people, "Let each man with his servant spend the night within Jerusalem so that they may be a guard for us by night and a laborer by day."
King James Bible At that Likewise at the same time I also said to I unto the people, "Let each man Let every one with his servant spend lodge within Jerusalem, that in the night within Jerusalem so that they may be a guard for us by night to us, and a laborer by labour on the day."
Hebrew Greek English At that time I also said to the people, "Let each man with his servant spend the night within Jerusalem so that they may be a guard for us by night and a laborer by day."