New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

4

:

14

When I saw their fear, I rose and spoke to the nobles, the officials and the rest of the people: "Do not be afraid of them; remember the Lord who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives and your houses."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When I saw to see Verb H7200 וָאֵ֣רֶא va·'e·re
[their fear], I rose to arise, stand up, stand Verb H6965 וָאָק֗וּם va·'a·kum
and spoke to utter, say Verb H559 וָאֹמַ֞ר va·'o·mar
to the nobles, a noble Noun H2715 הַחֹרִ֤ים ha·cho·rim
the officials a prefect, ruler Noun H5461 הַסְּגָנִים֙ has·se·ga·nim
and the rest remainder, excess, preeminence Noun H3499 יֶ֣תֶר ye·ter
of the people: people Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
"Do not be afraid to fear Verb H3372 תִּֽירְא֖וּ ti·re·'u
of them; remember remember Verb H2142 זְכֹ֔רוּ ze·cho·ru,
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֞י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
who is great great Adjective H1419 הַגָּדֹ֤ול hag·ga·do·vl
and awesome, to fear Verb H3372 וְהַנֹּורָא֙ ve·han·no·v·ra
and fight to fight, do battle Verb H3898 וְהִֽלָּחֲמ֗וּ ve·hil·la·cha·mu
for your brothers, a brother Noun H251 אֲחֵיכֶם֙ a·chei·chem
your sons, son Noun H1121 בְּנֵיכֶ֣ם be·nei·chem
your daughters, daughter Noun H1323 וּבְנֹתֵיכֶ֔ם u·ve·no·tei·chem,
your wives woman, wife, female Noun H802 נְשֵׁיכֶ֖ם ne·shei·chem
and your houses." a house Noun H1004 וּבָתֵּיכֶֽם׃ u·vat·tei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When I saw their fear, I rose and spoke to the nobles, the officials and the rest of the people: "Do not be afraid of them; remember the Lord who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives and your houses."
King James Bible When And I saw their fear, I looked, and rose up, and spoke to said unto the nobles, and to the officials rulers, and to the rest of the people: "Do people, Be not be ye afraid of them; them: remember the Lord who Lord, which is great and awesome, terrible, and fight for your brothers, brethren, your sons, and your daughters, your wives wives, and your houses."
Hebrew Greek English When I saw their fear, I rose and spoke to the nobles, the officials and the rest of the people: "Do not be afraid of them; remember the Lord who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives and your houses."