New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezra

7

:

23

"Whatever is commanded by the God of heaven, let it be done with zeal for the house of the God of heaven, so that there will not be wrath against the kingdom of the king and his sons.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Whatever the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
is commanded from, out of, by, by reason of, at, more than Prepostion H4481 מִן־ min-
by the God God, god Noun H426 אֱלָ֣הּ e·lah
of heaven, heavens Noun H8065 שְׁמַיָּ֔א she·mai·ya,
let it be done to make, do Verb H5648 יִתְעֲבֵד֙ yit·'a·ved
with zeal correctly, exactly Adverb H149 אַדְרַזְדָּ֔א ad·raz·da,
for the house a house Noun H1005 לְבֵ֖ית le·veit
of the God God, god Noun H426 אֱלָ֣הּ e·lah
of heaven, heavens Noun H8065 שְׁמַיָּ֑א she·mai·ya;
so who, which, that, because Particle H1768 דִּֽי־ di-
that there will not be wrath wrath Noun H7109 קְצַ֔ף ke·tzaf,
against upon, over, above Prepostion H5922 עַל־ al-
the kingdom royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכ֥וּת mal·chut
of the king king Noun H4430 מַלְכָּ֖א mal·ka
and his sons. son Noun H1123 וּבְנֹֽוהִי׃ u·ve·no·v·hi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Whatever is commanded by the God of heaven, let it be done with zeal for the house of the God of heaven, so that there will not be wrath against the kingdom of the king and his sons.
King James Bible "Whatever Whatsoever is commanded by the God of heaven, let it be diligently done with zeal for the house of the God of heaven, so that heaven: for why should there will not be wrath against the kingdom realm of the king and his sons.sons?
Hebrew Greek English "Whatever is commanded by the God of heaven, let it be done with zeal for the house of the God of heaven, so that there will not be wrath against the kingdom of the king and his sons.