New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

24

:

23

Now it happened at the turn of the year that the army of the Arameans came up against him; and they came to Judah and Jerusalem, destroyed all the officials of the people from among the people, and sent all their spoil to the king of Damascus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now it happened to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִ֣י vay·hi
at the turn a coming round, circuit Noun H8622 לִתְקוּפַ֣ת lit·ku·fat
of the year a year Noun H8141 הַשָּׁנָ֗ה ha·sha·nah
that the army strength, efficiency, wealth, army H2428    
of the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָם֒ a·ram
Analysis:
Read more about: Syria
came to go up, ascend, climb Verb H5927 עָלָ֣ה a·lah
up against upon, above, over Prepostion H5921 עָלָיו֮ a·lav
him; and they came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֗אוּ vai·ya·vo·'u
to Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
and Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם vi·ru·sha·lim,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
destroyed perhaps to go to ruin Verb H7843 וַיַּשְׁחִ֛יתוּ vai·yash·chi·tu
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the officials chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵ֥י sa·rei
of the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
from among the people, people Noun H5971 מֵעָ֑ם me·'am;
and sent to send Verb H7971 שִׁלְּח֖וּ shil·le·chu
all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
their spoil a prey, spoil, plunder, booty Noun H7998 שְׁלָלָ֥ם she·la·lam
to the king king Noun H4428 לְמֶ֥לֶךְ le·me·lech
of Damascus. a city in Aram (Syria) Noun H1834 דַּרְמָֽשֶׂק׃ dar·ma·sek.
Analysis:
Read more about: Damascus

Locations

Damascus

DAMASCUSda-mas'-kus:1. The Name2. Situation and Natural Features3. The City Itself4. Its History(1) The Early Period (to circa 950 B.C.)(2) The Aramean Kingdom (circa 950-732 B.C.)(3) The Middle Period (732 B.C.-650 A.D.)(4) Under Islam1. Name:The English name is the same as the Greek Damaskos. The Hebrew name is Dammeseq, but the Aramaic form Darmeseq, occu... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now it happened at the turn of the year that the army of the Arameans came up against him; and they came to Judah and Jerusalem, destroyed all the officials of the people from among the people, and sent all their spoil to the king of Damascus.
King James Bible Now And it happened came to pass at the turn end of the year year, that the army host of the Arameans Syria came up against him; him: and they came to Judah and Jerusalem, and destroyed all the officials princes of the people from among the people, and sent all their the spoil to of them unto the king of Damascus.
Hebrew Greek English Now it happened at the turn of the year that the army of the Arameans came up against him; and they came to Judah and Jerusalem, destroyed all the officials of the people from among the people, and sent all their spoil to the king of Damascus.