New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

21

:

21

For he walked in all the way that his father had walked, and served the idols that his father had served and worshiped them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For he walked to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֕לֶךְ vai·ye·lech
in all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 הַדֶּ֖רֶךְ had·de·rech
that his father father Noun H1 אָבִ֑יו a·viv;
had walked, to go, come, walk Verb H1980 הָלַ֣ךְ ha·lach
and served to work, serve Verb H5647 וַֽיַּעֲבֹ֗ד vai·ya·'a·vod
the idols an idol Noun H1544 הַגִּלֻּלִים֙ hag·gil·lu·lim
that his father father Noun H1 אָבִ֔יו a·viv,
had served to work, serve Verb H5647 עָבַ֣ד a·vad
and worshiped to bow down Verb H7812 וַיִּשְׁתַּ֖חוּ vai·yish·ta·chu
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For he walked in all the way that his father had walked, and served the idols that his father had served and worshiped them.
King James Bible For And he walked in all the way that his father had walked, walked in, and served the idols that his father had served served, and worshiped them.worshipped them:
Hebrew Greek English For he walked in all the way that his father had walked, and served the idols that his father had served and worshiped them.