New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

19

:

6

“

Then he looked and behold, there was at his head a bread cake baked on hot stones, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he looked to look Verb H5027 וַיַּבֵּ֕ט vai·yab·bet
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֧ה ve·hin·neh
there was at his head a place at the head, head place Noun H4763 מְרַאֲשֹׁתָ֛יו me·ra·'a·sho·tav
a bread cake a disc or cake of bread Noun H5692 עֻגַ֥ת u·gat
[baked on] hot stones, a glowing stone H7531    
and a jar a jar, jug Noun H6835 וְצַפַּ֣חַת ve·tzap·pa·chat
of water. waters, water Noun H4325 מָ֑יִם ma·yim;
So he ate to eat Verb H398 וַיֹּ֣אכַל vai·yo·chal
Analysis:
Read more about: So
and drank to drink Verb H8354 וַיֵּ֔שְׁתְּ vai·ye·she·te,
and lay down to lie down Verb H7901 וַיִּשְׁכָּֽב׃ vai·yish·kav.
again. to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֖שָׁב vai·ya·shav

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he looked and behold, there was at his head a bread cake baked on hot stones, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.
King James Bible Then And he looked and looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head a bread cake baked on hot stones, head. And he did eat and a jar of water. So he ate drink, and drank and lay laid him down again.
Hebrew Greek English Then he looked and behold, there was at his head a bread cake baked on hot stones, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.