New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

13

:

18

“

He said to him, "I also am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, 'Bring him back with you to your house, that he may eat bread and drink water.'" But he lied to him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to him, "I also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
am a prophet a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 נָבִיא֮ na·vi
like like, as, when Adverb H3644 כָּמֹוךָ֒ ka·mo·v·cha
you, and an angel a messenger Noun H4397 וּמַלְאָ֡ךְ u·mal·'ach
spoke to speak Verb H1696 דִּבֶּ֣ר dib·ber
to me by the word speech, word Noun H1697 בִּדְבַ֨ר bid·var
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
'Bring him back to turn back, return Verb H7725 הֲשִׁבֵ֤הוּ ha·shi·ve·hu
with you to your house, a house Noun H1004 בֵּיתֶ֔ךָ bei·te·cha,
that he may eat to eat Verb H398 וְיֹ֥אכַל ve·yo·chal
bread bread, food Noun H3899 לֶ֖חֶם le·chem
and drink to drink Verb H8354 וְיֵ֣שְׁתְּ ve·ye·she·te
water.'" waters, water Noun H4325 מָ֑יִם ma·yim;
[But] he lied to disappoint, deceive, fail, grow lean Verb H3584 כִּחֵ֖שׁ ki·chesh
to him.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to him, "I also am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, 'Bring him back with you to your house, that he may eat bread and drink water.'" But he lied to him.
King James Bible He said to unto him, "I also I am a prophet like you, also as thou art; and an angel spoke to spake unto me by the word of the LORD, saying, 'Bring Bring him back with you to your thee into thine house, that he may eat bread and drink water.'" water. But he lied to unto him.
Hebrew Greek English He said to him, "I also am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, 'Bring him back with you to your house, that he may eat bread and drink water.'" But he lied to him.