New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

1

:

33

The king said to them, "Take with you the servants of your lord, and have my son Solomon ride on my own mule, and bring him down to Gihon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to them, "Take to take Verb H3947 קְח֤וּ ke·chu
with you the servants slave, servant Noun H5650 עַבְדֵ֣י av·dei
of your lord, lord Noun H113 אֲדֹנֵיכֶ֔ם a·do·nei·chem,
and have my son son Noun H1121 בְנִ֔י ve·ni,
Solomon David's son and successor to his throne Noun H8010 שְׁלֹמֹ֣ה she·lo·moh
ride to mount and ride, ride Verb H7392 וְהִרְכַּבְתֶּם֙ ve·hir·kav·tem
on my own mule, a female mule Noun H6506 הַפִּרְדָּ֖ה hap·pir·dah
and bring him down to come or go down, descend Verb H3381 וְהֹורַדְתֶּ֥ם ve·ho·v·rad·tem
to Gihon. "a bursting forth," one of the rivers of Eden, also a spring near Jer. Noun H1521 גִּחֹֽון׃ gi·cho·vn.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king said to them, "Take with you the servants of your lord, and have my son Solomon ride on my own mule, and bring him down to Gihon.
King James Bible The king also said to unto them, "Take Take with you the servants of your lord, and have my son cause Solomon my son to ride on my upon mine own mule, and bring him down to Gihon.Gihon:
Hebrew Greek English The king said to them, "Take with you the servants of your lord, and have my son Solomon ride on my own mule, and bring him down to Gihon.