New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

8

:

9

Now when Toi king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now when Toi a king of Hamath Noun H8583 תֹּ֖עִי to·'i
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Hamath a place N. of Damascus Noun H2574 חֲמָ֑ת cha·mat;
Analysis:
Read more about: Hamath
heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֕ע vai·yish·ma
that David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
had defeated to smite Verb H5221 הִכָּ֣ה hik·kah
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the army strength, efficiency, wealth, army H2428    
of Hadadezer, "Hadad is help(er)," an Aramean (Syrian) king Noun H1909 הֲדַדְעָֽזֶר׃ ha·dad·'a·zer.
Analysis:
Read more about: Hadadezer

Locations

Hamath

HAMATHha'-math (chamath; Hemath, Haimath; Swete also has Hemath): The word signifies a defense or citadel, and such designation was very suitable for this chief royal city of the Hittites, situated between their northern and southern capitals, Carchemish and Kadesh, on a gigantic mound beside the Orontes. In Amos 6:2 it is named Great Hamath, but not necessa... View Details

People

Hadadezer

|Hadad is help(er),| an Aramean (Syrian) king

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now when Toi king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer,
King James Bible Now when When Toi king of Hamath heard that David had defeated smitten all the army host of Hadadezer,
Hebrew Greek English Now when Toi king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer,