New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

3

:

38

“

Then the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to his servants, slave, servant Noun H5650 עֲבָדָ֑יו a·va·dav;
"Do you not know to know Verb H3045 תֵדְע֔וּ te·de·'u,
that a prince chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שַׂ֣ר sar
and a great man great Adjective H1419 וְגָדֹ֗ול ve·ga·do·vl
has fallen to fall, lie Verb H5307 נָפַ֛ל na·fal
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֖ה haz·zeh
day day Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm
in Israel? "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ be·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?
King James Bible Then And the king said to unto his servants, "Do you Know ye not know that there is a prince and a great man has fallen this day in Israel?
Hebrew Greek English Then the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?