New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

19

:

22

David then said, "What have I to do with you, O sons of Zeruiah, that you should this day be an adversary to me? Should any man be put to death in Israel today? For do I not know that I am king over Israel today?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
then said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
have I to do with you, O sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Zeruiah, an Isr. woman Noun H6870 צְרוּיָ֔ה tze·ru·yah,
that you should this day day Noun H3117 הַיֹּ֖ום hai·yo·vm
be an adversary adversary, also the name of the superhuman adversary of God Noun H7854 לְשָׂטָ֑ן le·sa·tan;
to me? Should any man man Noun H376 אִישׁ֙ ish
be put to death to die Verb H4191 י֤וּמַת yu·mat
in Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל be·yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
today? day Noun H3117 הַיֹּ֗ום hai·yo·vm
For do I not know to know Verb H3045 יָדַ֔עְתִּי ya·da'·ti,
that I am king king Noun H4428 מֶ֥לֶךְ me·lech
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
today?" day Noun H3117 הַיֹּ֖ום hai·yo·vm

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 David then said, "What have I to do with you, O sons of Zeruiah, that you should this day be an adversary to me? Should any man be put to death in Israel today? For do I not know that I am king over Israel today?"
King James Bible And David then said, "What What have I to do with you, O ye sons of Zeruiah, that you ye should this day be an adversary to adversaries unto me? Should shall there any man be put to death this day in Israel today? For Israel? for do I not I know that I am this day king over Israel today?"Israel?
Hebrew Greek English David then said, "What have I to do with you, O sons of Zeruiah, that you should this day be an adversary to me? Should any man be put to death in Israel today? For do I not know that I am king over Israel today?"