New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

13

:

2

Amnon was so frustrated because of his sister Tamar that he made himself ill, for she was a virgin, and it seemed hard to Amnon to do anything to her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 לְאַמְנֹ֜ון le·'am·no·vn
Analysis:
Read more about: Amnon
was so frustrated to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped H6887    
because for the sake of, on account of, so that Adverb H5668 בַּֽעֲבוּר֙ ba·'a·vur
of his sister sister Noun H269 אֲחֹתֹ֔ו a·cho·tov,
Tamar daughter-in-law of Judah, also two Isr. women, also a place S. of the Dead Sea Noun H8559 תָּמָ֣ר ta·mar
Analysis:
Read more about: Tamar
that he made himself ill, to be weak or sick Verb H2470 לְהִתְחַלֹּ֗ות le·hit·chal·lo·vt
for she was a virgin, a virgin Noun H1330 בְתוּלָ֖ה ve·tu·lah
and it seemed hard to be surpassing or extraordinary Verb H6381 וַיִּפָּלֵא֙ vai·yip·pa·le
to Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 אַמְנֹ֔ון am·no·vn,
Analysis:
Read more about: Amnon
to do do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂ֥ות la·'a·so·vt
anything anything Pronoun H3972 מְאֽוּמָה׃ me·'u·mah.
to her.      

People

Amnon

|faithful,| two Israelites

Tamar

daughter-in-law of Judah, also two Israelite women, also a place South of the Dead Sea

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Amnon was so frustrated because of his sister Tamar that he made himself ill, for she was a virgin, and it seemed hard to Amnon to do anything to her.
King James Bible And Amnon was so frustrated because of vexed, that he fell sick for his sister Tamar that he made himself ill, Tamar; for she was a virgin, virgin; and it seemed hard to Amnon thought it hard for him to do anything any thing to her.
Hebrew Greek English Amnon was so frustrated because of his sister Tamar that he made himself ill, for she was a virgin, and it seemed hard to Amnon to do anything to her.