New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

10

:

18

But the Arameans fled before Israel, and David killed 700 charioteers of the Arameans and 40,000 horsemen and struck down Shobach the commander of their army, and he died there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָם֮ a·ram
fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּ֣נָס vai·ya·nas
before from H4480    
Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֒ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֜ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
killed to kill, slay Verb H2026 וַיַּהֲרֹ֨ג vai·ya·ha·rog
700 seven Noun H7651 שְׁבַ֤ע she·va
charioteers chariotry, chariot, millstone Noun H7393 רֶ֔כֶב re·chev,
of the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 מֵאֲרָ֗ם me·'a·ram
and 40,000 forty Noun H705 וְאַרְבָּעִ֥ים ve·'ar·ba·'im
horsemen horseman Noun H6571 פָּרָשִׁ֑ים pa·ra·shim;
and struck down to smite Verb H5221 הִכָּ֖ה hik·kah
Shobach an Aramean (Syrian) general, the same as NH7780 Noun H7731 שֹׁובַ֧ךְ sho·v·vach
the commander chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שַׂר־ sar-
of their army, army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֛ו tze·va·'ov
and he died to die Verb H4191 וַיָּ֥מָת vai·ya·mat
there. there, thither Adverb H8033 שָֽׁם׃ sham.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the Arameans fled before Israel, and David killed 700 charioteers of the Arameans and 40,000 horsemen and struck down Shobach the commander of their army, and he died there.
King James Bible But And the Arameans Syrians fled before Israel, Israel; and David killed 700 charioteers slew the men of seven hundred chariots of the Arameans Syrians, and 40,000 horsemen forty thousand horsemen, and struck down smote Shobach the commander captain of their army, and he host, who died there.
Hebrew Greek English But the Arameans fled before Israel, and David killed 700 charioteers of the Arameans and 40,000 horsemen and struck down Shobach the commander of their army, and he died there.