New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

47

:

25

So they said, "You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's slaves."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֖וּ vai·yo·me·ru
"You have saved our lives! to live Verb H2421 הֶחֱיִתָ֑נוּ he·che·yi·ta·nu;
Let us find to attain to, find Verb H4672 נִמְצָא־ nim·tza-
favor favor, grace Noun H2580 חֵן֙ chen
in the sight an eye Noun H5869 בְּעֵינֵ֣י be·'ei·nei
of my lord, lord Noun H113 אֲדֹנִ֔י a·do·ni,
and we will be Pharaoh's a title of Eg. kings Noun H6547 לְפַרְעֹֽה׃ le·far·'oh.
slaves." slave, servant Noun H5650 עֲבָדִ֖ים a·va·dim

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they said, "You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's slaves."
King James Bible So And they said, "You have Thou hast saved our lives! Let lives: let us find favor grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's slaves."servants.
Hebrew Greek English So they said, "You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's slaves."