New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

44

:

2

"Put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, and his money for the grain." And he did as Joseph had told him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Put to put, place, set Verb H7760 תָּשִׂים֙ ta·sim
my cup, a cup, bowl Noun H1375 גְּבִיעִ֞י ge·vi·'i
the silver silver, money Noun H3701 הַכֶּ֗סֶף hak·ke·sef
cup, a cup, bowl Noun H1375 גְּבִ֣יעַ ge·vi·a'
in the mouth mouth Noun H6310 בְּפִי֙ be·fi
of the sack a sack Noun H572 אַמְתַּ֣חַת am·ta·chat
of the youngest, small, insignificant Adjective H6996 הַקָּטֹ֔ן hak·ka·ton,
and his money silver, money Noun H3701 כֶּ֣סֶף ke·sef
for the grain." corn, grain Noun H7668 שִׁבְרֹ֑ו shiv·rov;
And he did do, make Verb H6213 וַיַּ֕עַשׂ vai·ya·'as
as Joseph "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr. Noun H3130 יֹוסֵ֖ף yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
had told to speak Verb H1696 דִּבֵּֽר׃ dib·ber.
[him].      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, and his money for the grain." And he did as Joseph had told him.
King James Bible "Put And put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the sack of the youngest, and his money for the grain." corn money. And he did as according to the word that Joseph had told him.spoken.
Hebrew Greek English "Put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, and his money for the grain." And he did as Joseph had told him.