New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

30

:

6

Then Rachel said, "God has vindicated me, and has indeed heard my voice and has given me a son." Therefore she named him Dan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Rachel a wife of Jacob Noun H7354 רָחֵל֙ ra·chel
Analysis:
Read more about: Rachel
said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֤אמֶר vat·to·mer
"God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֔ים e·lo·him,
has vindicated to judge Verb H1777 דָּנַ֣נִּי da·nan·ni
me, and has indeed also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם֙ ve·gam
heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֣ע sha·ma
my voice sound, voice Noun H6963 בְּקֹלִ֔י be·ko·li,
and has given to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֶּן־ vai·yit·ten-
me a son." son Noun H1121 בֵּ֑ן ben;
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
she named to call, proclaim, read Verb H7121 קָרְאָ֥ה ka·re·'ah
him Dan. "judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr. Noun H1835 דָּֽן׃ dan.
Analysis:
Read more about: Dan, Dan

Locations

Dan

DAN (2)A city familiar as marking the northern limit of the land of Israel in the common phrase "from Dan even to Beer-sheba" (Judges 20:1 1 Samuel 3:20, etc.). Its ancient name was Laish or Leshem (Judges 18:7, etc.). It was probably an outlying settlement of Tyre of Sidon. Its inhabitants, pursuing the ends of peaceful traders, were defenseless against the... View Details

People

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Rachel

a wife of Jacob

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Rachel said, "God has vindicated me, and has indeed heard my voice and has given me a son." Therefore she named him Dan.
King James Bible Then And Rachel said, "God has vindicated God hath judged me, and has indeed hath also heard my voice voice, and has hath given me a son." Therefore son: therefore called she named him his name Dan.
Hebrew Greek English Then Rachel said, "God has vindicated me, and has indeed heard my voice and has given me a son." Therefore she named him Dan.