New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

25

:

6

“

but to the sons of his concubines, Abraham gave gifts while he was still living, and sent them away from his son Isaac eastward, to the land of the east.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
but to the sons son Noun H1121 וְלִבְנֵ֤י ve·liv·nei
of his concubines, concubine Noun H6370 הַפִּֽילַגְשִׁים֙ hap·pi·lag·shim
Abraham "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 לְאַבְרָהָ֔ם le·'av·ra·ham,
Analysis:
Read more about: Abraham
gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֥ן na·tan
gifts a gift Noun H4979 מַתָּנֹ֑ת mat·ta·not;
while he was still a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 בְּעֹודֶ֣נּוּ be·'o·v·den·nu
living, alive, living Adjective H2416 חַ֔י chai,
and sent them away to send Verb H7971 וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם vay·shal·le·chem
from his son son Noun H1121 בְּנֹו֙ be·nov
Isaac "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֤ק yitz·chak
Analysis:
Read more about: Isaac
eastward, eastward, toward the east Noun H6924 קֵ֖דְמָה ke·de·mah
to the land earth, land Noun H776 אֶ֥רֶץ e·retz
of the east. front, east, formerly Noun H6924 קֶֽדֶם׃ ke·dem.

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but to the sons of his concubines, Abraham gave gifts while he was still living, and sent them away from his son Isaac eastward, to the land of the east.
King James Bible but to But unto the sons of his the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts while he was still living, gifts, and sent them away from his son Isaac his son, while he yet lived, eastward, to unto the land of the east.east country.
Hebrew Greek English but to the sons of his concubines, Abraham gave gifts while he was still living, and sent them away from his son Isaac eastward, to the land of the east.