New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

24

:

13

"Behold, I am standing by the spring, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֛ה hin·neh
I am standing to take one's stand, stand Verb H5324 נִצָּ֖ב ni·tzav
by the spring, a spring (of water) H5871    
and the daughters daughter Noun H1323 וּבְנֹות֙ u·ve·no·vt
of the men man Noun H376 אַנְשֵׁ֣י an·shei
of the city city, town Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
are coming to go or come out Verb H3318 יֹצְאֹ֖ת yo·tze·'ot
out to draw to draw (water) Verb H7579 לִשְׁאֹ֥ב lish·'ov
water; waters, water Noun H4325 הַמָּ֑יִם ham·ma·yim;

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, I am standing by the spring, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water;
King James Bible "Behold, Behold, I am standing stand here by the spring, well of water; and the daughters of the men of the city are coming come out to draw water;water:
Hebrew Greek English "Behold, I am standing by the spring, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water;