New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

17

:

7

“

"I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will establish to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקִמֹתִ֨י va·ha·ki·mo·ti
My covenant a covenant Noun H1285 בְּרִיתִ֜י be·ri·ti
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינִ֣י bei·ni
Me and you and your descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲךָ֧ zar·'a·cha
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶ֛יךָ a·cha·rei·cha
you throughout their generations period, generation, dwelling Noun H1755 לְדֹרֹתָ֖ם le·do·ro·tam
for an everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
covenant, a covenant Noun H1285 לִבְרִ֣ית liv·rit
to be God God, god Noun H430 לֵֽאלֹהִ֔ים le·lo·him,
to you and to your descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 וּֽלְזַרְעֲךָ֖ u·le·zar·'a·cha
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶֽיךָ׃ a·cha·rei·cha.
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.
King James Bible "I And I will establish My my covenant between Me me and you thee and your descendants thy seed after you throughout thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God to you unto thee, and to your descendants thy seed after you.thee.
Hebrew Greek English "I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.