New American Standard Bible

Back to Reader

Genesis

1

:

11

Then God said, "Let the earth sprout vegetation: plants yielding seed, and fruit trees on the earth bearing fruit after their kind with seed in them"; and it was so.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֗ים e·lo·him
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Let the earth earth, land Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
sprout to sprout, shoot, grow green Verb H1876 תַּֽדְשֵׁ֤א tad·she
vegetation: grass Noun H1877 דֶּ֔שֶׁא de·she,
plants herb, herbage Noun H6212 עֵ֚שֶׂב e·sev
yielding to sow, scatter seed Verb H2232 מַזְרִ֣יעַ maz·ri·a'
seed, a sowing, seed, offspring Noun H2233 זֶ֔רַע ze·ra,
[and] fruit fruit Noun H6529 פְּרִ֞י pe·ri
trees tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֣ץ etz
on the earth earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
bearing do, make Verb H6213 עֹ֤שֶׂה o·seh
fruit fruit Noun H6529 פְּרִי֙ pe·ri
after their kind kind, species Noun H4327 לְמִינֹ֔ו le·mi·nov,
with seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֹו־ zar·'ov-
in them"; and it was so. so, thus Adjective H3651 כֵֽן׃ chen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible Then God said, "Let the earth sprout vegetation: plants yielding seed, and fruit trees on the earth bearing fruit after their kind with seed in them"; and it was so.
King James Bible Then And God said, "Let Let the earth sprout vegetation: plants bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit trees on the earth bearing tree yielding fruit after their kind with his kind, whose seed is in them"; itself, upon the earth: and it was so.
Interlinear Then God said, "Let the earth sprout vegetation: plants yielding seed, and fruit trees on the earth bearing fruit after their kind with seed in them"; and it was so.