King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

20

:

30

“

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Saul's Saul Noun H7586 שָׁאוּל֙ sha·'ul
anger anger Noun H639 אַ֤ף af
was kindled be angry Verb H2734 וַיִּֽחַר־ vai·yi·char-
against Jonathan Jonathan Noun H3083 בִּיהֹ֣ונָתָ֔ן bi·ho·v·na·tan,
and he said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
unto him Thou son afflicted Noun H1121 בֶּֽן־ ben-
of the perverse do amiss Verb H5753 נַעֲוַ֖ת na·'a·vat
rebellious rebellious Noun H4780 הַמַּרְדּ֑וּת ham·mar·dut;
[woman] do not I know acknowledge Verb H3045 יָדַ֗עְתִּי ya·da'·ti
that thou hast chosen acceptable Verb H977 בֹחֵ֤ר vo·cher
the son afflicted Noun H1121 לְבֶן־ le·ven-
of Jesse Jesse Noun H3448 יִשַׁ֔י yi·shai,
to thine own confusion ashamed Noun H1322 לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ le·va·she·te·cha,
and unto the confusion ashamed Noun H1322 וּלְבֹ֖שֶׁת u·le·vo·shet
of thy mother's dam Noun H517 אִמֶּֽךָ׃ im·me·cha.
nakedness nakedness Noun H6172 עֶרְוַ֥ת er·vat

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?
Hebrew Greek English Then Saul's anger was kindled burned against Jonathan, Jonathan and he said unto to him, Thou "You son of the perverse a perverse, rebellious woman, do woman! Do I not I know that thou hast chosen you are choosing the son of Jesse to thine your own confusion, shame and unto to the confusion shame of thy your mother's nakedness?
New American Standard Bible 1995 Then Saul's anger was kindled burned against Jonathan, Jonathan and he said unto to him, Thou "You son of the perverse a perverse, rebellious woman, do woman! Do I not I know that thou hast chosen you are choosing the son of Jesse to thine your own confusion, shame and unto to the confusion shame of thy your mother's nakedness?