King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

23

“

And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
on along Verb H1980 וַיֵּ֣לֶךְ vai·ye·lech
there in it Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,
in Ramah Ramah Noun H7414 בָּרָמָ֑ה ba·ra·mah;
Analysis:
Read more about: Ramah
and the Spirit air Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
of God angels Noun H430 אֱלֹהִ֗ים e·lo·him
came become Verb H1961 וַתְּהִי֩ vat·te·hi
also again Adverb H1571 גַּם־ gam-
went along Verb H1980 וַיֵּ֤לֶךְ vai·ye·lech
and prophesied prophesy Verb H5012 וַיִּתְנַבֵּ֔א vai·yit·nab·be,
continually along Verb H1980 הָלֹוךְ֙ ha·lo·vch
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
until he came abide Verb H935 בֹּאֹ֖ו bo·'ov
in Ramah Ramah Noun H7414 בָּרָמָֽה׃ ba·ra·mah.
Analysis:
Read more about: Ramah

Locations

Ramah

RAMAHra'-ma (ha-ramah, without the definite article only in Nehemiah 11:33 Jeremiah 31:15): The name denotes height, from root rum, "to be high," and the towns to which it applied seem all to have stood on elevated sites.(1) Codex Vaticanus Arael; Codex Alexandrinus Rhama: A fenced city in the lot assigned to Naphtali (Joshua 19:36). Only in this passage is... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.
Hebrew Greek English And he went thither He proceeded there to Naioth in Ramah: Ramah; and the Spirit of God was came upon him also, and so that he went on, and prophesied, along prophesying continually until he came to Naioth in Ramah.
New American Standard Bible 1995 And he went thither He proceeded there to Naioth in Ramah: Ramah; and the Spirit of God was came upon him also, and so that he went on, and prophesied, along prophesying continually until he came to Naioth in Ramah.